  |
EDIFACT ןקתב ןעטמ סוטטס רסמ תעמטה
ףגא , תוכרעמ חותינ לע הנוממ , רזוע-ןב קחצי :תאמ
תובכרהו םילמנה תושר , עדימו בושחימ
ירוטסיה עקר
למנב העמטוהו הנושארל המקוה תבשחוממ םינעטמ תכרעמ
, רתוי רחואמ המשוי איה דודשא למנב) 1984 ראוניב הפיח
התמקהל וליבוהש תוירקיעה תוביסה תחא .(1987 תארקל
תואצמה לע ןימאו ריהמ עדימ קפסל תורשפא ןתמ התיה
אצמנ ןכיה הלאשל הנעמה , התמקה םרטב .למנב ןעטמה
קפיסו ןמז ךרצש לברוסמו ינדי ךילהתב לבקתמ היה ןעטמה
.ןימא אל עדימ
תדיחי דבועל הנתינ תבשחוממה םינעטמה תכרעמ תמקה םע
תבשחוממה תכרעמהמ הנעמ לבקל תורשפאה למנב םירותיאה
.ןעטמה סוטטס לע
סכמה ינכוס תושרל דמעוהש "תוחוקל גצ" חתופ ינש בלשב
שומיש .סכמה תיבב ןהו למנב ןה םיימואלניב םיחלשמ /
לע , תוחוקלה ךסמב עדימ לבקל סכמ ןכוס לכל רשפיא גצב
י"ע רתוה , ןימז אל/ןימז) הלוכמה וא ןעטמה סוטטס
.(םוסח , רתוה אל/סכמה
יוסינה .ילוק הנעמ תיגולונכטב יוסינ השענ 1988 תנשב
ברקב םייבויח םידהל הכז אל ךא תיגולונכט חילצה
.וליעפהל אל טלחוה ןכלו תוחוקלה
'ד ךילהת תלעפהו השדחה סכמה תכרעמ תלעפה םע 1994 תנשב
סכמה תיבל תיזיפ עיגהל ךרוצהמ סכמה ןכוס תא רתפש
עדימה תא ריבעהל תוסנל טלחוה , ןעטמה ררחוש םרטב
.סכמה ןכוס לש ודרשמל תוחוקלה גצב ןרקומה
הרשפיאש הנכות החתיפ (תובכרו םילמנה תושר) ר"נר
.ודרשמב ישיאה בשחמה לע עדימה תא לבקל סכמה ןכוסל
תיבל וא למנל תיזיפ עיגהל ךרוצה תא ךסח הז ןורתיפ
רשק אלל הממיב תועש 24 עדימה תא לבקל רשפיאו סכמה
אלל הרבעוה הנכותה .למנב וא סכמב תוליעפה תועשל
איהו התלעפהב ןיינעתהש חלשמ/סכמ ןכוס לכל הרומת
.ינכט עויסו הכרדה תרבוחב התוול
ןעטמ סוטטס רסמ
רסמ תרוצב עדימה תרבעה אוה "רתויב בוט"-ה ןורתפה
לש םינותנה סיסב תא ותועצמאב ןכדעל ןתינש ינורטקלא
ןוכדיעה תא עצביש ןונגנמ תיינב .חלשמה/סכמה ןכוס
הרשפאתה תישונא תוברועמ אלל תיטמוטוא הרוצב ל"נה
הנבנ ןורתיפה . EDI לש היגולונכטב שומישל תודוה
- ח"סממ תוסחב ( pilot) ץולח טקייורפ תרגסמב
.םילשורי
, למנל סכמה ןכוסמ אתליאש תחילשב דקמתה הז טקייורפ
הלבות תחילשו , םייוסמ ןעטמ לש סוטטס לבקל תשקבמש
.סכמה ןכוסל למנהמ
זאמ םילעפומ , EDIFACT ןקתב ונבנש וללה םירסמה ינש
םיחלשמ/סכמ ינכוס 4 -ל הפיח למנ ןיב 1997 רבמטפס
.ץולחה טקייורפב קלח וחקלש
:םיסוטטס ינשל סחייתמ םויהל ןוכנ רסמה
למנב ה/לבקתה הלוכמ/ןעטמ .א
.למנה בשחמב סכמ תרתה הטלקנ .ב
בר וא תימעפ דח אתליאש חולשל לוכי חלשמ/סכמה ןכוס
.תימעפ
למנב תבשחוממה תכרעמה תימעפ דח אתליאש לש הרקמב
לאושל הרזח התוא תחלוש , המיאתמה הבושתה תא תרתאמ
.אתליאשהמ "תחכוש"ו
למנב תבשחוממה תכרעמה תימעפ-בר אתליאש לש הרקמב
ןאכמ .הרזח התוא תחלוש , המיאתמ הבושתה תא תרתאמ
סוטטס ייוניש רחא יטמוטוא בקעמ תעצבמ איה ךליאו
יוניש לחו הדימב .אתליאשה אושנ ןעטמ ותוא יבגל םילחש
.לאושל תיטמוטוא חלשייו הבושת רסמ רצויי , סוטטסב
ידיתע חותיפ
איה הרטמה .דבלב הפיח למנב םויכ םילעופ םירסמה .1
1997 תנש ףוס תארקל רדסהל דודשא למנ תא ףרצל
םישמתשמה לגעמל םיפסונ םיחלשמ/סכמ ינכוס ףוריצ .2
ןעטמ , םוסח ןעטמ) םיפסונ םיסוטטסל הבושת ןתמ .3
(אלמ וא יקלח רוגיש , ןכוסמ
הלוכמ ההזמ וא אקסע רפסמ יפל ןעטמ יוהיז .4
תלוכמל הנסחא תדועת :אמגודל) םישדח םירסמ חותיפ .5
(אוצי ןעטמלו אוצי
ץולחה טקייורפמ םיחקל
איה ( Pilot) ץולח טקייורפ תלעפה לש תורטמהמ תחא
םושייה תא רפשל תנמ לע םיחקל קיפהל , אשונה תא דומלל
ל"נה רסמה תעמטה ךלהמב .דיתעב םימוד םיטקייורפ לש
:םיחקל רפסמ וקפוה
םיפתושה לש םיגיצנ לולכיש הדובע תווצ דסמל שי .א
םיפוג לש םיגיצנו רסמה רבעומ םהיניבש םייקסעה
.Translator -ה תלעפהו םושייה תויחנה תביתכב םיקסועש
עדימה תודש יפוא המ תינטרפו הרורב הרוצב םכסל שי .ב
תא םיביכרמש עדימה יטירפמ דחא לכ לש ןכותה המו
אלמל דציכו םיכרע תואלבטל תוסחייתה ללוכ) םיטנמגסה
הדשה ךרואמ ןטק יתועמשמה ןכותה רשאכ הדשה תא
.(יברימה
רחאמ .םיכרע תואלבטל סחייתמ עדימה יטירפמ קלח .ג
גוס לכ םע דובעל רשפאמ אוה , שימג EDIFACT -ה ןקתהו
ךא , דחמ יתועמשמ ןורתי וז תושימגל .רחביתש אלבט
היפל הלבטה לש הרורב הרדגהו םואת תבייחמ , ךדיאמ
.םידבוע
תויעב תוררועתמ רסמה תא ליעפהל םיליחתמ רשאכ .ד
םיקהל שי , ותעמטה ךילהת תא זרזל ידכ .תונווגמו תונוש
ןימז היהיו תויעבל ריהמ הנעמ ןתיש Help desk ןונגנמ
.תולבוקמה הדובעה תועשל רבעמ םג תויעב לע עדימ תלבקל
 (שומיש יאנת האר) לארשי תנידמ .1997 © תורומש תויוכזה לכ Copyright (c) 1997, The State of Israel. All Rights Reserved. (Terms of Use) webmaster@mof.gov.il :תבותכל תונפל ןתינ תועצהו עדימל 16-11-97 ךיראתב ןכדעתה עדימה ףד |